Read the rest of Kerouac i.e. The Dharma Bums, The Subteraneans, Visions of Cody,Big Sur, desolation Angels etc. Along with his collaborative effort with Burroughs " And the Hippos Were Boiled In Their Tanks" .Don't miss the rest of Burroughs work , The Soft Parade , Junkie , Queer ( which inspired John Rechy) Nova Express , The Last Words of Dutch Schultz, and his '80s work , Cities of The Red Night , The Place of Dead Roads and The Western Lands.
These will of course lead you to people like Gary Snyder , Anthony Burgess ( though he's not strictly "beat" he was heavily influenced by Burroughs , read A Clockwork Orange) Alan Watts and certain other writers on Zen , folks like Richard Brautigan and many others , along with of course Ginsberg and Peter Orlovsky.
Various others were heavily influenced by Burroughs including Gibson and Phillip K. Dick.
Might want to read Billy Burroughs novels ( Burroughs son , long dead of cirrhosis) and Kerouacs daughter Jan Kerouac ( Baby Driver).
And if you continue to read the Beats , sooner or later you'll be influenced into a mad rippling whipping foot to the firewall dash across the asphalt rivers of America , fueling yourself on bad coffee as you watch the interplay between the lot lizards and thr truckers in a 3 a.m. feeding frenzy at a truckstop in Amarillo or Akron , getting those holloweyed looks from the locals in a locals only eatery in Minot , running hell bent for election for the Fla line because you just blew a red light in Valdosta and you've come clear across the country on no drivers license........
But you'll remember those asphalt rivers of the night for the rest of your life.
B.