Libra
Active Member
This is an interesting essay written by Lion Feuchtwanger
Translated by John Ahouse.
This is part of it that I found interesting.
This essay, "Vom Sinn des historischen Romans," was published in 1935 in Das Neue Tage-Buch
The term "historical novel" awakens some awkward connotations nowadays. We think of the Count of Monte Christo, of Ben-Hur, of various historical films; we picture adventure, intrigue, costumes, heavy swaths of bright colors, overly theatrical language, a mixture of politics and love, and the reduction of great events to the level of petty individual emotions.
Social and political considerations do their part to discredit this class of novel even further. An author who sets about to depict events of the past that have run their course is suspected of wishing to avoid the problems of the present day, of being in other words a reactionary. From depicting the past, so goes the suspicion, it is a short step to glorifying the past. In truth, many of today's historical novels offer nothing but more or less cleverly constructed images in exaggerated colors which are intended to entertain and distract the reader from the needs of the present by singing the praises of a past that is fuller, brighter and better.
you can find the rest here:Contents List
Translated by John Ahouse.
This is part of it that I found interesting.
This essay, "Vom Sinn des historischen Romans," was published in 1935 in Das Neue Tage-Buch
The term "historical novel" awakens some awkward connotations nowadays. We think of the Count of Monte Christo, of Ben-Hur, of various historical films; we picture adventure, intrigue, costumes, heavy swaths of bright colors, overly theatrical language, a mixture of politics and love, and the reduction of great events to the level of petty individual emotions.
Social and political considerations do their part to discredit this class of novel even further. An author who sets about to depict events of the past that have run their course is suspected of wishing to avoid the problems of the present day, of being in other words a reactionary. From depicting the past, so goes the suspicion, it is a short step to glorifying the past. In truth, many of today's historical novels offer nothing but more or less cleverly constructed images in exaggerated colors which are intended to entertain and distract the reader from the needs of the present by singing the praises of a past that is fuller, brighter and better.
you can find the rest here:Contents List